Die Gemeindeversammlung ist das oberste politische Organ der Gemeinde und besteht aus den stimmberechtigten Einwohnerinnen und Einwohner von Buttisholz. Im Jahr finden mindestens zwei Gemeindeversammlung statt: Im Frühling (Rechnungsablage des vergangenen Jahres) und im Herbst (Budget für das kommende Jahr).