Šuma Čovjek räumt mit den Klischees des klassischen Balkan-Pops auf. Die Schweizer mit Migrationshintergrund singen auf Französisch, Kroatisch und Arabisch. Die beiden Frontsänger Ivica Petrušić und Hafid Derbal erzählen ihre Geschichten in diesen drei Sprachen – kaum jemand versteht alles, doch Šuma Čovjek berührt die Menschen emotional auf so vielen Ebenen. Ihre Musik geht unter die Haut, ins Herz – und nicht zuletzt: in die Beine. Sie bringen ihr Publikum zum Tanzen.
Die Sprachen fließen so harmonisch ineinander, dass man das Gefühl hat, sie alle zu verstehen. Das liegt nicht zuletzt an den liebevoll arrangierten Songs: melancholische Balladen, rhythmische Pop-Rock-Stücke und Rap-Tracks, durchzogen von furiosen Bläserparts.