Stimadas abitantas e stimos abitants da Surses Dumang a seira allas 20:00 ò li l’amprema seira d’infurmaziun e barat digl cunsegl da scola cun la populaziun ainten Sala Grava a Savognin. L’occurrenza è publica. Tots èn cordialmaintg anvidos. Igl cunsegl da scola infurmescha davart igls temas suandonts: • travagl da scoligna ainten la Villa Aurora a parteir digl zarcladour 2023 • midadas an connex cugl nov urari da posta • novs uraris da scola an connex cugl tact da mes’oura Tusang-Savognin • reglas dalla posta • construcziun nova tgesa da scola Grava – instrucziun durant igl taimp da construcziun • infurmaziuns generalas Er stattan igls commembers digl cunsegl da scola gugent a disposiziun per rasponder dumondas e piglier ancunter giaveischs. ***** Geschätzte Einwohner:innen des Val Surses Morgen Abend um 20:00 Uhr findet der erste Informations- und Austauschabend des Schulrats mit der Bevölkerung in der Sala Grava in Savognin statt. Die Veranstaltung ist öffentlich. Alle sind herzlich eingeladen. Der Schulrat informiert über folgende Themen: • Kindergartenbetrieb in der Villa Aurora ab Mitte Juni 2023 • Änderungen im Zusammenhang mit dem neuen Fahrplan • Neue Stundenpläne im Zusammenhang mit dem Halbstundentakt Thusis-Savognin • Regeln Postauto • Neubau Schulhaus Grava – Unterricht während Bauphase • Allgemeine Informationen Auch beantworten die Schulratsmitglieder gerne Fragen und nehmen Anregungen entgegen. Cordials saleids Scola Surses