Bis 15.12.: Wasserzählerstände ablesen
Zum Jahreswechsel werden die Jahresabrechnungen für den Wasserverbrauch 2025 aller relevanten Haushalte erstellt.
Hierbei gibt es eine Neuerung: Die persönliche Ablesung vor Ort in jedem Haus oder jeder Wohnung durch die Stadtwerke St. Georgen wird nicht mehr durchgeführt.
Stattdessen gibt es zwei einfache Wege, wie ihr den Wasserzählerstand selbstständig meldet:
Ihr erhaltet eure Ablesekarte für die Zählerselbstablesung ab dem 10. November per Post und lest eure aktuellen Zählerstände selbst ab.
Bis zum Stichtag 15. Dezember 2025 übermittelt ihr uns diese
• online unter st-georgen.ablesen2go.de: Zum Einloggen in das Portal benötigt ihr den Anmeldenamen und das Passwort, welche auf der persönlichen Ablesekarte abgedruckt sind.
oder
• postalisch per Karte: Werft dazu die ausgefüllte Ablesekarte unfrankiert in einen gelben Briefkasten der Deutschen Post. Das Porto übernehmen wir für euch.
Bitte NICHT in den Briefkasten des Rathauses oder des Rathaus-Provisoriums einwerfen.
Sollte uns eure Rückantwort nicht rechtzeitig erreichen, werden die Zählerstände anhand des jeweiligen Vorjahresverbrauchs geschätzt.
Alle Informationen erhalte ihr auch noch einmal mit euer Ablesekarte per Post. Wir bedanken uns für die Mithilfe!