🇺🇦 Aufruf zur Mitteilung über freien Wohnraum im Flecken Bovenden, für ukrainische Staatsbürger 🇺🇦

Der russische Angriff auf die Ukraine hat uns alle zutiefst bestürzt und nachdenklich gemacht.

Viele Familie werden hierdurch Leid erfahren und auseinandergerissen werden. Tausende ukrainischer Staatsbürger, vor allem ältere Menschen, Frauen und Kinder, verlassen ihre ukrainische Heimat in der Hoffnung, anderen Ortes sicher leben zu können.

Bereits in den vergangenen Tagen sind ukrainische Staatsbürger in die Bundesrepublik Deutschland eingereist. Wie viele Menschen nach Deutschland, in den Landkreis Göttingen und auch in den Flecken Bovenden kommen, ist derzeit nicht absehbar. Wir als Flecken Bovenden möchten aber einen Beitrag dazu leisten, den zu uns kommenden Menschen eine möglichst problemlose Ankunft zu bereiten. Hierauf sollten wir gemeinsam vorbereitet sein.
Dafür wird zunächst erst einmal Wohnraum benötigt. Daher bitten wir Sie, sofern Sie freien Wohnraum zur Verfügung stellen möchten, sich mit der Verwaltung des Flecken Bovenden unter der Telefonnummer 0551/8201-173 (Frau Dommenz) in Verbindung zu setzen. Bitte halten Sie für das Gespräch die Art des zur Verfügung stehenden Wohnraumes (z. B. Haus, Wohnung, Zimmer, etc.), die Anschrift, die Größe und Angaben zur sanitären Nutzung parat. Wir werden die von Ihnen zu Verfügung gestellten Daten sammeln und ggfs. an den Landkreis Göttingen weitergeben.

Wir danken Ihnen für Ihre Solidarität und Unterstützung.

Thomas Brandes
Bürgermeister