Actualités
Public
Invitaziun alla radunanza d’orientaziun digl cumegn da Surses Glindesde, igls 24 d’otgover 2022, allas 20:00, vign salvada ena radunanza d’orientaziun ainten la Sala Grava a Savognin. Igl messadi cun la preschentaziun sinoptica dalla revisiun parziala dalla constituziun communala incl. remartgas e questiunari èn da cattar sen www.surses.ch (rubrica: politica & administraziun > radunanza communala > invitaziuns & tractandas). Sen giaveisch ins pò retrer u ampustar igl messadi sen palpieri tar igls sarvetschs d’abitants dall’administraziun communala a Tinizong (telefon: 081 659 11 60 u e-mail: info@surses.ch). Persungas tgi dovran ena pussebladad da pudeir carar ansemen cun ensatgi alla radunanza resp. persungas tgi son porscher ena tala pussebladad, èn supplitgeidas da s’annunztgier igl de dalla radunanza anfignen las 12.00 tar l’administraziun communala (telefon 081 659 11 60). Igl cumegn sa sprova siva da coordinar igl viadi alla radunanza e puspe anavos a tgesa. En dretg d’ena pussebladad da transport exista pero betg. Tinizong, igls 3 d’otgover 2022 Suprastanza communala Surses **** Einladung zur Orientierungsversammlung der Gemeinde Surses Am Montag, 24. Oktober 2022, um 20.00 Uhr, findet im Gemeindesaal Grava in Savognin eine Orientierungsversammlung statt. Die Botschaft mit der synoptischen Darstellung der Teilrevision der Gemeindeverfassung samt Bemerkungen und Fragebogen sind auf www.surses.ch (Rubrik: Politik & Verwaltung > Ge-meindeversammlung > Einladungen & Traktanden) aufgeschaltet und können auf Wunsch auch in Papierform bei den Einwohnerdiensten der Gemeindeverwaltung in Tinizong bezogen bzw. bestellt werden (Telefon: 081 659 11 60 oder E-Mail: info@surses.ch). Personen, welche eine Fahrgelegenheit an die Versammlung benötigen bzw. welche eine Fahrmöglichkeit anbieten können, sind gebeten, sich jeweils am Tag der Versammlung bis 12 Uhr bei der Gemeindeverwaltung zu melden (Telefon: 081 659 11 60). Die Gemeinde ist dann bestrebt, eine Mitfahrgelegenheit an die Versammlung und wieder nach Hause zu koordinieren. Ein Anspruch auf eine Transportmöglichkeit besteht jedoch nicht. Tinizong, 3. Oktober 2022 Gemeindevorstand Surses