Ein Aspekt und Auftrag der Aktivierung ist, soziale Kontakte zwischen den Bewohnenden zu schaffen und zu fördern.

Daher freut es uns, dass wir am Donnerstag, 8. Juni, zum ersten Mal den „Circolo italiano“ begleiten durften. Alle italienisch sprechenden Bewohner/innen vom Länzerthus wurden zu einer gemütlichen Runde, draussen auf der Terrasse, von uns eingeladen. Die Idee dahinter ist, dass sich die Bewohnenden in ihrer Muttersprache unterhalten können und das Zusammensein so zu vertiefen und zu geniessen. Die Teilnahme ist freiwillig.

Das allererste Treffen verlief sehr harmonisch. Nebst einer Aktivierungsfachfrau, unterstützte uns noch ein freiwilliger Helfer, dessen Muttersprache italienisch ist. Schön war auch, dass eine Italienerin aus dem Dorf sich dazu gesellt hat und weiterhin kommen möchte. Die Bewohner/innen blieben lange und waren unisono der Meinung, dass die Gruppe weiterhin bestehen bleiben sollte.

Auch beim zweiten Treffen, eine Woche später waren die Meisten wieder vereint am Tisch. Es wurden italienische Lieder gesungen und viel gelacht. So konnten sie alle wiederum den schö-nen Nachmittag gemeinsam geniessen. Vorgesehen ist, dass diese Begegnungen weiterhin, immer am Donnerstagnachmittag, stattfinden. Bei schönem Wetter auf der Terrasse und an-sonsten im Restaurant Papillon.

Wir freuen uns über dieses neue Angebot und hoffen, dass dies noch lange Zeit so bestehen bleibt.

Barbara Hächler, Aktivierung