De da portas avertas / Tag der offenen Türen
De da portas avertas – luvratori communal
An vista agl project per en nov luvratori communal a Davos Fallung organisescha igl cumegn da Surses en de dallas portas avertas igls 10 da zarcladour 2024 dallas 17.00 – 20.00 ouras.
I vign purschia la pussebladad da visitar la deponia Davos fallung, igl luvratori actual aintigl bietg polivalent Grava a Savognin e la rezgia viglia da Savognin.
Igl program detaglea vign publitgia l’otr’emda ainten igl figl uffizial, sen la pagina d'internet ed sen crossiety
Nous supplitgagn da reservar igl termin e speragn sen numerousa participaziun
Suprastanza communala Surses
*******************************
Tag der offenen Türen - Gemeindewerkhof
Im Hinblick auf das Projekt eines neuen Gemeindewerkhofs in Davos Fallung, organisiert die Gemeinde Surses einen Tag der offenen Türen am 10. Juni 2024 von 17.00 – 20.00 Uhr
Es wird die Möglichkeit geboten die Deponie in Davos Fallung, den aktuellen Werkhof im Mehrzweckgebäude Grava in Savognin sowie die alte Sägerei in Savognin zu besichtigen.
Das detaillierte Programm wird nächste Woche im Amtsblatt, auf der Gemeindehomepage und auf Crossiety publiziert.
Wir bitten den Termin zu reservieren und hoffen auf eine rege Teilnahme.
Gemeindevorstand Surses